Манга Хокусая. Боги, люди, природа. Подарочный комплект в 2-х томах

Евгений Семенович Штейнер — японист, кандидат филологических наук, доктор искусствоведения. Он работал в Государственном музее изобразительных искусств имени А.С. Пушкина, преподавал и занимался научной деятельностью в университетах Москвы, Иерусалима, Токио, Иокогамы, Нью-Йорка, Манчестера и Лондона. С 2012 года — профессор Школы Востоковедения Национального исследовательского университета "Высшая школа экономики" (Москва). Автор 15 книг, изданных в России, США, Великобритании и Германии.

Его книга "Манга Хокусая: энциклопедия старой японской жизни в картинках" (Санкт-Петербург: Петербургское востоковедение, 2016, 4 тома) была удостоена премий "Книга Года" и "Просветитель" в 2017 году в специальной номинации.

Кацусика Хокусай (1760–1849) — один из величайших японских художников периода Эдо. На протяжении своей жизни он создавал альбомы с гравированными рисунками под названием "Манга". В 15 томах этих альбомов, содержащих около четырех тысяч фигур и мотивов, Хокусай собрал энциклопедию старой Японии в изображениях — от мифологических богов и героев древности до сцен из повседневной жизни того времени, включая амурные дела, домашнюю утварь и разнообразные природные пейзажи.

Книга Евгения Штейнера является уникальной и детально прокомментированной публикацией "Манга", не имеющей аналогов в мире по полноте иллюстраций и исторических пояснений. Автор подчеркивает, что культурно-историческое пояснение необходимо для правильного понимания содержания: хотя "Манга Хокусая" и не написана иероглифами, а представляет собой "рисуночное письмо", она требует перевода с языка японских исторических и мифологических сюжетов, а также отсылок к культурным реалиям двухсотлетней давности.

Эта книга станет незаменимым настольным пособием для любителей японской культуры, профессиональных японистов и китаистов, а также будет интересна всем, кто увлекается искусством и историей Японии.